[L'HEBDO] Interviews, DAB+, Radio Days à Riga et biodiversité dans les médias

Dans cet épisode, Philippe Chapot et Brulhatour débutent par une présentation des hôtes avant de partager le top 5 hebdomadaire du mag et les actualités de la semaine. Ils accueillent ensuite Mathieu Mandoloni, Raphaël Eyraud et Marc Gilman pour des interviews, soulignant l'importance des sous-titres pour les interviews en anglais. La statistique de la semaine met en lumière le DAB+, suivie d'une discussion sur le format sport à la radio aux États-Unis et les infos locales au Royaume-Uni. Le changement de nom de The Radio Academy et les postes ouverts dans le secteur sont abordés. L'épisode se termine par une réflexion sur les Radio Days à Riga, les prévisions météorologiques, et la biodiversité.